苗族古歌,貴州省臺(tái)江縣、黃平縣地方傳統(tǒng)民間文學(xué),國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之一。
苗族古歌內(nèi)容包羅萬(wàn)象,從宇宙的誕生、人類(lèi)和物種的起源、開(kāi)天辟地、初民時(shí)期的滔天洪水,到苗族的大遷徙、苗族的古代社會(huì)制度和日常生產(chǎn)生活等,無(wú)所不包,成為苗族古代神話(huà)的總匯。
2006年5月20日,苗族古歌經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
2021年5月24日,貴州省貴陽(yáng)市清鎮(zhèn)市申報(bào)的苗族古歌(簪汪傳)經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄擴(kuò)展項(xiàng)目名錄。
【歷史淵源】
遠(yuǎn)古時(shí)期,苗族人民飽受著戰(zhàn)爭(zhēng)苦難,為了躲避戰(zhàn)亂,多次大遷徙,因?yàn)閾?dān)心各種信息被歷史所湮沒(méi),智慧的苗族先民便將自己的歷史深藏于清雅、空靈而又雄渾悲愴的古歌當(dāng)中,留存于民族的記憶里。
《苗族古歌》是在原始神話(huà)傳說(shuō)的基礎(chǔ)上逐漸發(fā)展起來(lái)的,苗族古代先民在長(zhǎng)期的生產(chǎn)勞動(dòng)中創(chuàng)造出來(lái)的史詩(shī)。
【內(nèi)容分類(lèi)】
苗族古歌的內(nèi)容包羅萬(wàn)象,從宇宙的誕生、人類(lèi)和物種的起源、開(kāi)天辟地、洪荒時(shí)期,到苗族的大遷徙,以及苗族的古代社會(huì)、物質(zhì)生產(chǎn)、日常生活等等,幾乎無(wú)所不包。苗族古歌總數(shù)在萬(wàn)行以上,不同的地區(qū)流傳著不同的版本,甚至不同的歌師也傳唱著不同的版本。貴州省黔東南苗族侗族自治州臺(tái)江縣流傳的苗族古歌,是苗族古歌中最典型、最有代表性的版本。
關(guān)于苗族古歌內(nèi)容的分類(lèi),過(guò)去將其分為四組十三首。最新的研究認(rèn)為,苗族古歌應(yīng)由五組二十首組成。據(jù)統(tǒng)計(jì),歌中塑造的有名有姓的人物一百多人,其中一部分人物形象豐滿(mǎn),性格鮮明,堪稱(chēng)有血有肉的藝術(shù)典型。
一、開(kāi)天辟地歌:苗族先民征服自然的禮贊
這組古歌,包括《開(kāi)天辟地》《運(yùn)金運(yùn)銀》《打柱撐天》《鑄造日月》四首歌。歌中唱道:“我們看古時(shí),哪個(gè)生最早?哪個(gè)算最老?他來(lái)把天開(kāi),他來(lái)把地造?”開(kāi)宗明義地提出了天地萬(wàn)物的產(chǎn)生問(wèn)題。接著說(shuō),云霧生下兩只巨鳥(niǎo),一只叫樂(lè)啼,一只叫科啼。是樂(lè)啼和科啼孵出了天和地?墒,“天剛剛生來(lái),天是白色泥;地剛剛生來(lái),地是黑色泥:”“天剛剛生來(lái),像個(gè)大撮箕;地剛剛生來(lái),像張大曬席?”是神人剖帕用巨斧將天地劈開(kāi):“剖帕是好漢,打從東方來(lái),舉斧猛一砍,天地兩分開(kāi)!苯又晃幻懈降纳袢顺霈F(xiàn)了:“府方老人家,腳桿有九節(jié),手臂有八雙,能吃九簍魚(yú),能吃九槽粑,嘴巴咬死馬,腰桿硬像鋼,來(lái)把天一頂,來(lái)把地一踩,天才升上去,地才降下來(lái),風(fēng)才來(lái)回吹,鳥(niǎo)才自由飛,雨才往下降,樹(shù)才往上長(zhǎng),人在地上住,再不彎腰桿。”
開(kāi)天辟地后,新的問(wèn)題又出現(xiàn)了:“白天沒(méi)太陽(yáng),夜里沒(méi)月亮,天是灰蒙蒙,地是黑漆漆;牯牛不打架,姑娘不出嫁;田水不溫暖,莊稼不生長(zhǎng)!薄哆\(yùn)金運(yùn)銀》《打柱撐天》《鑄造日月》三首古歌,集中地展示了寶公、雄公、且公和當(dāng)公四位神人的豐功偉績(jī)。他們運(yùn)金運(yùn)銀,打造金柱銀柱,支撐天地,又鑄造日月。四位祖先請(qǐng)來(lái)神女月黛、月優(yōu)幫忙,他們一鼓作氣,造了十二個(gè)太陽(yáng)、十二個(gè)月亮,掛在了天上。讓他們沒(méi)有想到的是,“日月十二雙,晝夜不停跑,曬得田水啊,好比開(kāi)水冒;曬得石頭啊,軟得像粘膏;曬得坡上啊,草木齊枯焦!弊詈,是神射手桑扎射下了十一個(gè)太陽(yáng)、十一個(gè)月亮‘,人們這才過(guò)上了正常的生活。
這組古歌,生動(dòng)地描繪了宇宙初始、天地混沌時(shí)期,神人開(kāi)天辟地。古歌中,對(duì)天地的形成,充滿(mǎn)了奇異的想象。古歌中的神人寶公、雄公、且公和當(dāng)公,實(shí)際是人類(lèi)祖先的化身。在很多民族的神話(huà)中,這是一個(gè)神人共治的時(shí)代,神和人是難以區(qū)分的。苗族人心目中的寶公、雄公、且公和當(dāng)公,是神也是人。這組古歌,是對(duì)苗族先民戰(zhàn)勝自然的禮贊,同時(shí)也為我們了解人類(lèi)童年時(shí)代的生活,提供了生動(dòng)的材料。
二、楓木歌:對(duì)物種起源的大膽猜想
這組古歌,包括《楓香樹(shù)種》、《犁東耙西》、《栽楓香樹(shù)》、《砍楓香樹(shù)》四首歌。
《楓香樹(shù)種》的內(nèi)容,生動(dòng)地?cái)⑹隽巳f(wàn)物和人類(lèi)的起源與楓樹(shù)的關(guān)系。在講到人類(lèi)的起源時(shí),歌中唱道:“還有楓樹(shù)干,還有楓樹(shù)心,樹(shù)干生妹榜,樹(shù)心生妹留!泵冒瘛⒚昧羰敲缯Z(yǔ)的音譯,妹即“母親”,榜H曠蝴蝶”,原意為蝴蝶媽媽。苗族古歌認(rèn)為,人、獸、神共有一個(gè)母親,她就是蝴蝶媽媽。古歌描繪了楓樹(shù)如何生了蝴蝶媽媽?zhuān)麐寢層秩绾紊巳祟?lèi)、獸類(lèi)和巨神!独鐤|耙西》表現(xiàn)的是遠(yuǎn)古人類(lèi)拓荒造田的創(chuàng)業(yè)生活:《栽楓香樹(shù)》反映的是苗人祖先栽種楓香樹(shù)、培育各種植物的艱難歷程。
《砍楓香樹(shù)》的內(nèi)容獨(dú)特,值得特別注意!犊硹飨銟(shù)》的歌詞,涉及古代苗族部族事務(wù)的處理問(wèn)題,集中講述了理老斷案的故事。理老是古代苗族部落中主持公道的老者。歌詞說(shuō),苗族寨子中因楓香樹(shù)惹出了矛盾糾紛,于是請(qǐng)理老來(lái)斷案。第一次請(qǐng)來(lái)的理老,一進(jìn)寨子就叫殺豬打酒。他吃飽了喝醉了,由于舌頭發(fā)硬,說(shuō)不出一句話(huà)來(lái)。大家只好請(qǐng)另一位理老。這位理老騎著公虎來(lái),十分威風(fēng)。他一進(jìn)寨子,就叫打酒殺牛。他吃飽了,喝醉了,昏昏而睡。后來(lái),大家請(qǐng)汪俄和立俄當(dāng)理老,這才斷了案,砍了楓香樹(shù)。楓香樹(shù)砍倒了,奇怪的是,樹(shù)根變成了布谷鳥(niǎo)和黃鸝,樹(shù)梢變成了鷸宇鳥(niǎo),樹(shù)葉變成了燕子,樹(shù)圪疤變成了蟬,木片變成了魚(yú)種。這首古歌,以詼諧風(fēng)趣的風(fēng)格,描繪了苗族部落聯(lián)盟時(shí)期的社會(huì)管理機(jī)制以及部族糾紛的處理方式,同時(shí)又對(duì)部分動(dòng)物的起源做出了大膽猜想。
這組古歌,從總體上看,內(nèi)容比較復(fù)雜?梢哉J(rèn)定,在長(zhǎng)期的口頭傳唱中,這組古歌經(jīng)歷了多次的再創(chuàng)作,不同的時(shí)代,歌師們給它增添了不同的內(nèi)容。但是,這組占歌的核心內(nèi)容,表現(xiàn)的還是早期人類(lèi)對(duì)萬(wàn)物起源的猜想,歌詞中閃爍著浪漫主義和理想主義的光芒。
三、蝴蝶歌:探索人類(lèi)先祖的來(lái)歷
這組古歌,包括《妹榜妹留》、《十二個(gè)蛋》、《兄弟分居》、《打殺蜈蚣》、《尋找術(shù)鼓》、《尋找牯!、《尋找祭服》、《打獵祭祖》八首歌。
《妹榜妹留》和《十二個(gè)蛋》,講述了楓樹(shù)生蝴蝶,蝴蝶生了十二個(gè)蛋,十二蛋義孵出姜央、雷公、老虎、水龍等,提出了蝴蝶是人類(lèi)、獸類(lèi)和神的共同母親的猜想。
在《兄弟分居》中,歌詞內(nèi)容為之一變,講述的是,人類(lèi)始祖姜央出生后,同生物界的兄弟們生活在一起。可是,姜央的兄弟們太多了,“人多爭(zhēng)管家,姜央各兄弟,個(gè)個(gè)想當(dāng)哥,人人爭(zhēng)作大,你當(dāng)我不依,我當(dāng)你不服”。結(jié)果導(dǎo)致了一場(chǎng)爭(zhēng)斗,最后,兄弟們只好分居!洞驓Ⅱ隍肌分v述了人類(lèi)始祖姜央與蜈蚣發(fā)生沖突,最后戰(zhàn)勝了蜈蚣。這兩首古歌,主要講述了人類(lèi)早期經(jīng)歷的磨難。
《尋找木鼓》、《尋找牯!、《尋找祭服》、《打獵祭祖》四首古歌,講述的是苗族的各種祭祀儀式及其祭祀用品的來(lái)歷。這四首古歌,可以在酒場(chǎng)上演唱,但主要是在家族祭祖時(shí)演唱,在很大種程度屬于祭詞,主要由巫師或祭師在祭祀活動(dòng)中演唱。
這組古歌,內(nèi)容比較豐富,但重點(diǎn)在于探索人類(lèi)先祖的來(lái)歷。
四、洪水滔天歌:對(duì)血緣婚姻的追憶
這組古歌,包括《洪水滔天》和《兄妹結(jié)婚》二首歌。
《洪水滔天》講述了蝴蝶媽媽的十二個(gè)蛋,孵出的姜央、雷公、水龍、老虎等兄弟,發(fā)生矛盾后分了家,雷公上了天庭,水龍下了深潭,老虎進(jìn)了森林,姜央分得了平地。有了平地,人類(lèi)始祖姜央開(kāi)始耕種莊稼。種莊稼需要雨水。于是,雷公和姜央之間產(chǎn)生了矛盾。雷公為了懲罰姜央,發(fā)起了滔天洪水,一時(shí)間,洪水滔天,萬(wàn)山崩裂,水稻糧種盡埋沒(méi)。姜央忍無(wú)可忍,與雷公展開(kāi)一場(chǎng)大戰(zhàn)。最終,姜央運(yùn)用智慧,戰(zhàn)勝了雷公,滔天的洪水終于退去。
姜央戰(zhàn)勝了洪水,這才發(fā)現(xiàn)人類(lèi)幾乎滅絕了,光禿禿的石板上,只剩下他們兄妹倆!缎置媒Y(jié)婚》講述了滔天洪水之后,姜央兄妹為人類(lèi)的繁衍而發(fā)愁。他們想盡了辦法,還是各自找不到配偶。經(jīng)過(guò)各種手段驗(yàn)證,得出的結(jié)論是:人類(lèi)要繁衍,必須兄妹結(jié)婚。最后,“姜央娶妹做妻子”,開(kāi)始了再造人類(lèi)的艱難歷程。讓他們沒(méi)有想到的是,兄妹結(jié)婚后,“生下一個(gè)肉團(tuán)崽,圓不溜秋像火把!毖壔橐鼋o兄妹倆帶來(lái)了應(yīng)有的懲罰。姜央一看很生氣,拿來(lái)一把彎柴刀,“嘭嘭剁個(gè)肉團(tuán)崽,盛滿(mǎn)九只撮箕兒,撒在九個(gè)大山間!
這組古歌,以人類(lèi)遭遇的滅頂之災(zāi)為前奏,重點(diǎn)在于追憶人類(lèi)的血緣婚姻;古歌的核心,可以看做是族外婚時(shí)代的人們對(duì)遠(yuǎn)古血緣婚姻的一種闡釋?zhuān)环N形象化的反思。
五、跋山涉水歌:尋找新的生存空間
《跋山涉水歌》又譯《沿河西遷》《溯河西遷》,是苗族古歌中相對(duì)獨(dú)立的一首。姜央兄妹結(jié)婚后,生下一個(gè)肉團(tuán),姜央看起來(lái)很生氣,把肉團(tuán)剁為碎塊,拋進(jìn)山溝。奇怪的是,這些肉團(tuán),竟然長(zhǎng)成了九對(duì)爹娘。這里的爹娘,泛指男女。從此,男男女女成婚配,人類(lèi)迅速繁衍起來(lái)。
人類(lèi)的迅速繁衍,給自身的生存帶來(lái)了新的問(wèn)題:“雀多窩窩住不下,人多寨子容不了。難容火塘煮飯吃,難容簸箕簸小米,難容腳板春確桿,沒(méi)有地方去開(kāi)親,沒(méi)有地方去花錢(qián)。七個(gè)公公一-把鋤,一個(gè)挖地十個(gè)等,日子實(shí)在太難過(guò);六個(gè)婆婆-一架車(chē),一根蒿針共紡線(xiàn),一人在紡十人看,真是實(shí)在太艱難!(這里的六、七、十等形容多,不是確數(shù))”于是,“六對(duì)爹媽爬高山,西遷來(lái)找好生活!泵缱逑让癖黄乳_(kāi)始了聲勢(shì)浩大的西遷活動(dòng),最后戰(zhàn)勝了兇禽猛獸,沖破重重艱難險(xiǎn)阻,完成了西遷壯舉,找到了新的生存空間。
整部苗族古歌,可以分為五組,其中每首古歌,可以單獨(dú)成篇,但不同的古歌之間,又相互連貫。從總體上看,苗族古歌結(jié)構(gòu)宏大,內(nèi)容豐富完整,比較系統(tǒng)講述了苗族先民的社會(huì)生活。
【傳承方式】
苗族古歌的傳承,一般分為家族傳承、師徒傳承和自學(xué)三種方式。
家族傳承。在一些苗族聚居區(qū),對(duì)唱古歌有嚴(yán)格的限制,沒(méi)有大的聚會(huì),不讓演唱。要學(xué)習(xí)古歌,最好的辦法是家中有老人會(huì)唱古歌,向家中老人學(xué)習(xí)。因此,家族傳承成了苗族古歌傳承的重要方式。巫師、理老和寨老,都有可能向后代傳授苗族古歌。不過(guò),家族傳授古歌,一般傳男不傳女,傳男也僅限于子孫范圍,極少有人傳給女婿、妹夫。
師徒傳承。一個(gè)苗族青年,要真想學(xué)習(xí)古歌,家族中又無(wú)歌師,只好拜師學(xué)藝。作為歌師,特別是身為巫師的歌師,如果有人再三請(qǐng)求拜師學(xué)藝,經(jīng)他考核同意后,可以舉行隆重的收徒儀式,將其正式收為自己的徒弟,向其傳授苗族古歌。不過(guò),男歌師,一般不會(huì)接收女弟子。
自學(xué)。苗族的節(jié)日很多,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),將各地苗族的節(jié)日加起來(lái),多達(dá)五百個(gè)以上。每到節(jié)日,苗族群眾必然聚會(huì),聚會(huì)時(shí),要唱古歌。頻繁的古歌演唱活動(dòng),對(duì)人們自學(xué)古歌創(chuàng)造了良好的條件。特別是-些聰慧的女子,常在這種場(chǎng)合偷學(xué)古歌。自學(xué)古歌有了一定的成績(jī),就可以參加演唱。演唱效果好,自然受到聽(tīng)眾追捧。一個(gè)自學(xué)古歌成才者,演唱古歌次數(shù)多了,演唱水平不斷提高,就會(huì)得到更多聽(tīng)眾的認(rèn)可,就會(huì)有人請(qǐng)他演唱,漸漸成長(zhǎng)為名副其實(shí)的歌師。
【藝術(shù)特征】
由金銀歌、古楓歌、蝴蝶歌、洪水滔天和溯河西遷5大部分組成,共1.5萬(wàn)行。神秘的古歌從宇宙的誕生,人類(lèi)和物種的起源,一直唱到苗族的大遷徙,苗族的社會(huì)制度和日常生活。其篇幅宏大,內(nèi)容包羅萬(wàn)象。
古歌大多在苗族鼓社祭,婚表活動(dòng),親友聚會(huì)、節(jié)日等場(chǎng)合演唱。演唱者多為老年人、巫師、歌手等。古歌的特點(diǎn)是五言體,盤(pán)歌問(wèn)答、歌骨歌花交替演唱。詩(shī)歌運(yùn)用古今對(duì)比的方式敘述。每段歌詞可以反復(fù)吟唱。
苗族古歌的分類(lèi)各有不同,依出版和人們收集到的苗族古歌,從便于習(xí)慣法研究的視角來(lái)看,大體上可以分為四大類(lèi):第一類(lèi)是神話(huà)類(lèi)古歌;第二類(lèi)是歷史類(lèi)古歌;第三類(lèi)是訴訟類(lèi)古歌;第四類(lèi)是婚嫁類(lèi)古歌。演唱形式以盤(pán)歌形式,一般由4人分別組成兩組對(duì)唱組,先甲方提問(wèn),乙方重復(fù)甲方問(wèn)題后再回答;乙方回答完后,緊接著提出問(wèn)題,甲方重復(fù)乙方問(wèn)題再回答,如此往復(fù)進(jìn)行,直至終場(chǎng)。
全詩(shī)屬五言體結(jié)構(gòu),長(zhǎng)達(dá)一萬(wàn)五千余行,塑造了一百多位有名有姓的人物,充滿(mǎn)浪漫主義和理想主義色彩。詩(shī)中大量運(yùn)用比喻、夸張、排比、擬人、反問(wèn)等多種修辭手法,生動(dòng)地反映了苗族先民對(duì)天地、萬(wàn)物及人類(lèi)起源的解釋。
在表現(xiàn)手法上,苗族古歌有不少獨(dú)到之處:一是語(yǔ)言簡(jiǎn)潔明快,通俗質(zhì)樸。歌詞中有大量的排比句,如《跋山涉水歌》巾的“走走又走走”、“行行重行行”等,帶有音樂(lè)感,讀起來(lái)朗朗上口,好學(xué)好記二歌詞的這種形式美,往往給聆聽(tīng)者美的享受。二是想象豐富,氣勢(shì)恢宏。苗族古歌中充滿(mǎn)了奇思妙想,帶來(lái)了一種特殊的藝術(shù)體驗(yàn)。在《開(kāi)天辟地歌》中,說(shuō)天“像個(gè)大撮箕”,地“像張大日兩席”,又想象著用金子和銀子鑄造日月,結(jié)果一時(shí)興起,鑄造了十二個(gè)太陽(yáng)、十二個(gè)月亮;造的太陽(yáng)、月亮太多了,人們?cè)庋炅耍坏脧奶焐仙湎率粋(gè)太陽(yáng)、十一個(gè)月亮。這種奇妙的想象,極具藝術(shù)魅力。又如《鑄造日月》中說(shuō),苗族先民,九條山嶺當(dāng)爐子,八條山谷當(dāng)風(fēng)箱,來(lái)融化金銀,鑄造日月;他們朋巖石當(dāng)錘子,高山當(dāng)砧子,打造太陽(yáng)和月亮 這種獨(dú)特的想象,一方面把苗族先民鑄造日月的場(chǎng)景表現(xiàn)得氣勢(shì)磅礴,另一方面給聽(tīng)眾無(wú)限的遄想和美的體驗(yàn):再如《運(yùn)金運(yùn)銀》中捕繪修狃劈山開(kāi)河的場(chǎng)面,說(shuō)修狃頭上有一對(duì)角,他“一撬山崩垮,再撬地陷落。大水滾滾流,到處有江河’’,這種描繪,大有氣吞山河之勢(shì)。